Sunday, December 13, 2009

¿Qué pasa con los pedidos de paz?


Por Arturo Cardona Mattei / Escritor puertorriqueño

En todos los continentes, en todas las naciones, en todas las lenguas, en todas las culturas la palabra paz está en boga. La pobre paloma de la paz no parece tener descanso. Noche y día se habla sobre la paz. Conciertos y manifestaciones de pueblo son anunciados a través de todos los medios de comunicación en el mundo entero. Hombres, mujeres y niños caminan y cantan por la paz. El mundo de la farándula está impregnado con los deseos de paz. Los grandes filántropos están decididamente a poner sus riquezas donde está su boca. Las Naciones Unidas llena el planeta de preciosos mensajes proclamando la paz. Y las religiones del mundo se desviven en actos ecuménicos para rezar, orar y bendecir los buenos oficios a favor de la paz. Mucho tiempo, esfuerzo y dinero se han destinado a estos pedidos de paz. Entonces, ¿qué pasa que el mundo sigue sufriendo por la falta de tan elevado anhelo?

Hay que preguntarse a quién se le dirige tan noble pedido. Hay que preguntarse si los mensajeros cumplen con los requisitos para tan encumbrado pedido. Hay que preguntarse cuáles son los verdaderos motivos que están detrás de todos estos diligentes ruegos. Hay que preguntarse cuán presente está la hipocresía en estos cálidos deseos. El hombre no siempre pide por principios altruistas. Muchas veces detrás de la fachada se esconde una cara diferente. Ahí empiezan los dolores de tales pedidos. El hombre, las naciones y los gobiernos se distinguen por torcer sus pedidos y ambiciones. Se sientan en una mesa para hablar de paz, luego, se sientan en otra para delinear los últimos trámites para la venta de armas de toda clase. Los grandes dirigentes de este mundo no saben cuándo están bien y cuándo están mal. Para todas sus posiciones tienen flamantes excusas tratando de quedar bien con todo el mundo.

Hoy tenemos a un presidente que acaba de recibir un precioso galardón: el Premio Nobel de la Paz. Al mismo tiempo estaba completando sus planes y estrategias para enviar muchos miles de hombres y mujeres a pelear una guerra que no vislumbra un final en el horizonte cercano. ¿Cómo ha sido posible un acto de tanto cinismo? ¿Cómo se puede poner en la misma balanza la sangre de la guerra y los pedidos de paz? ¿Quién ha dicho que hay guerras justas? ¿Quién ha dicho que a través de la guerra se llega a la paz?¿Quién ha demostrado beneficio alguno para toda la humanidad luego de pelear una guerra? Las guerras solo traen grandes malestares a la humanidad. Hambre, violaciones, pillaje, destrucción del medio ambiente, encarecimiento de la vida, enfermedades y cadáveres por millones son algunos de los problemas que vienen con los conflictos bélicos, sean estos grandes, medianos o pequeños.

Un llamativo titular de prensa, dice: «La paz no es una estatua, es un trabajo de todos los días». Irónicamente, la noticia está acompañada de un gran despliegue de estatuas e iconos representando a Jesucristo y la Virgen María. Rezos, oraciones y plegarias llenaron ese recinto religioso pidiendo la paz para las naciones, por la paz interna de cada ser humano y por la paz de Puerto Rico. Es una gran pena que teólogos tan eminentes no se den cuenta que esas representaciones están en conflicto con las enseñanzas bíblicas.

Casi dos mil años de cristianismo no han servido para que la Iglesia Católica aprenda lo condenada que es esa práctica en las Escrituras. Las cosas de Dios se dan en blanco y negro. Cualquier añadidura a esas palabras anulan cualquier pedido que el hombre le haga a Jehová a través de Jesucristo. ¿Por qué esos teólogos no acaban de comprender que a Dios hay que enseñarlo «en espíritu y en verdad? No, no es posible llegar a él a través de imágenes e iconos y largas letanías cansonas y repetitivas.

Estos señores teólogos, los llamados pescadores de almas, están tratando de pescar ballenas con anzuelos apropiados sólo para camarones. La sabiduría terrenal no es lo más importante para tener una buena relación con Dios. Se necesita algo más. Se necesita la verdad y la rectitud de espíritu. Se necesita la humildad y la limpieza moral. Tambien se necesita una ética cristiana que no esté como el mono brincando de árbol en árbol.

Ahora cito lo siguiente: «En un esfuerzo por reforzar las esperanzas de la humanidad, la Organización de las Naciones Unidas proclamó el año 1986 Año Internacional de la Paz, con el tema: «Para salvaguardar la paz y el futuro de la humanidad». En apoyo a esa gestión tan noble, representantes de las religiones del mundo ofrecieron una babel de oraciones en Asís, Italia, pero ninguno oró al Dios vivo, Jehová. A lo largo de ese mismo año los gastos militares del mundo alcanzaron la cifra monstruosa de $900.000.000.000 (EUA). Esa es la gran paradoja de la paz.

Preguntémonos: ¿A qué Dios le rogamos? ¿A qué deidad le soplamos el oído? ¿A qué estatua le doblamos nuestras rodillas? ¿A qué ángel impertinamos con nuestras inquietudes? ¿Tendrá todo esto algún valor e importancia espiritual? Son muchos los ciegos, la ceguera es de alcance mundial. Me refiero a la ceguera espiritual. Estamos enredadamente alucinados. Vemos lo que no existe y escuchamos lo que no se ha hablado.

Caguas, Puerto Rico

___

La seducción / Sequoyah 41 / Sequoyah: 45 / Paisaje, empatía, la Fuente en la Montaña / Indice: Simón Güeldres / Memorias del segundo visitante: En El Librepensador / Indice: El hombre extendido / Indice: El libro de la guerra / Indice: El pueblo en sombras / Indice: Cuaderno de amor a Haití / Meditaciones sobre el hijo de Seth / Generación del '60 / Adamar / Poetas de hoy / Cantos del agua / Fundación Nacional de la Cultura Popular / Naturaleza y Camino del medio / Charkito / Papasquiaro / Voz al Mundo / Leopoldo Gartieri / Violencia contra la mujer / Requiem por la Revolución de 1910 / Meditación sobre la muerte de Ana / El sospechoso gobernador multimillonario

Saturday, December 12, 2009

Entrevista con Paul Auster:


Por Francesc Peiron © Revista Ñ

El escritor habla sobre su nueva novela, Invisible, y también de las críticas, de Obama, y del desafío de narrar un incesto y ser convincente

A lo lejos se ve la figura de un hombre de caminar erguido. De su aproximación avisa una bufanda roja, que destaca en el fondo de color oscuro del resto del vestuario, incluidos unos lentes negros. Avanza sin interferencias. Es Paul Auster. Auster en su ambiente, en Brooklyn, su lugar natural. Ya está aquí. Se quita los lentes para saludar y deja escapar una mirada de efecto relajante. Tiende la mano, la estrecha con intensidad. Abre la puerta del Sweet Melissa Cafe —uno de esos locales propios de Nueva York, que aún no se han clonado, de trato familiar— y cede el paso al invitado. Elige una mesa, al lado del patio interior, en el que, pese a ser finales de noviembre, todavía se atreven algunos a acomodarse a la hora de la comida. Pone su rúbrica en un ejemplar de su nueva novela, Invisible, que Anagrama acaba de publicar en castellano. Y frunce el ceño cuando ve aparecer el grabador.

—¿Le molesta?

—No, no, pero la música está muy alta (pide que la bajen). No se qué pasa con la música en los restaurantes de este país. Es terrible, no puedes estar tranquilo.

—Unos conocidos vinieron a Nueva York a pasar sus vacaciones y alquilaron un departamento en Brooklyn para tener una experiencia 'austeriana' ...

—Me parece una locura. No puedo decir nada más. No tiene sentido que alguien venga a Brooklyn porque yo vivo aquí.

—Tal vez creían en un tropiezo casual con usted, fruto del azar, una circunstancia tan característica de sus novelas...

—No son mis libros, sino que todo en la vida es fruto del azar. Es fascinante pensar, por ejemplo, ¿dónde se conocieron tus padres? Es la suerte. Si ellos no se hubieran encontrado, tú no estarías en Brooklyn. ¿No es una historia extraña? Se encontraron por suerte, no lo dudes, y ahora estás sentado enfrente de mí...

—... hablando con Paul Auster...

—Cada vida es el producto de un accidente que sucedió una vez.

—En su última obra vuelve a producirse una historia de azar. ¿Feliz con el resultado?

—¿Feliz? Nunca.

—¿Por qué no?

—No sentirse feliz forma parte de la naturaleza de este trabajo. Experimento un minuto de satisfacción cuando acabo un libro o cuando pienso que ha sido un buen día de trabajo. Después, me gana el desasosiego, pienso que he de leer más libros para hacerlo mejor en la próxima ocasión.

—La crítica que se publicó hace unos días en el Book Review de The New York Times concluía que ésta es su mejor novela...

—Lo sé. Sólo es la opinión de una persona. Y cada una tiene una opinión diferente.

—Sí, porque esta semana, James Wood arremete contra usted en The New Yorker.

—No he leído la reseña. No leo ninguna desde hace cuatro o cinco años, aunque también la conozco. Sé que me ataca. No tengo nada personal con él, pero siempre es así. Muchos amigos me preguntan cuál es el problema. Es un reaccionario. No quiero preocuparme. Siri (Husdvedt), mi mujer, que está de viaje, me llamó para contármelo. Dijo que era como si fueras por la calle y un desconocido te soltara un trompazo en la cara.

—Son giros, tan chocantes como los de su relato, donde juega con lo que es verdad o no...

—La verdad es una de las cosas más frágiles del mundo, no sabemos qué sucede realmente. Incluso nuestra propia memoria se destruye mientras trabaja nuestra experiencia. Y descubrimos más cosas conforme nos hacemos mayores. Si yo fallo, si me equivoco al recordar cosas, y es mi propia vida, ¡imagínate cómo son las consideraciones que hace la gente! Es fascinante. La memoria juega con nosotros.

—Y usted juega con el atractivo de las versiones que se niegan. Por ejemplo el personaje de Gwyn, que desmiente el relato de su hermano, Adam...

—Sí, dice que nunca sucedió. Ella tiene un argumento, es muy lúcida y resulta convincente.

—Pero Freeman, su alter ego dentro de la historia, certifica que todo lo otro que explica Adam es cierto...

—Es lo que Freeman concluye, nada más. Es un punto de vista, y de nuevo, ¿donde está la verdad? Este es el libro de lo invisible. Tal vez la verdad es invisible.

—Lo que sí se ve es su valentía para narrar un incesto.

—Es lo más apasionante del libro.

—Los críticos han puesto el acento en su erotismo...

—Nunca había ido tan lejos. Resulta difícil de escribir, es duro. He intentado hacerlo con el máximo de honestidad, sin usar metáforas, describiendo lo que sucede con un lenguaje directo.

—Dicen no sentir culpa...

—Porque no hieren a nadie y su acto no tiene consecuencias fuera de ellos. Están convencidos de que no es un crimen ni un pecado porque no trasciende. ¿No hay pecado si todo queda en el interior de uno? Reconozco que aquí hay un punto de discusión.

—Una de sus frases: «Miedo es lo que hace que nos atrevamos a tomar riesgos».

—Lo digo a la hora de escribir, en el sentido de que es difícil de explicar una relación incestuosa y lograr ser convincente.

—Difícil por eso del pecado...

—No quiero criminalizar. Hablo de lo que sucede en el interior de unas personas y no de cómo se las ve desde el exterior, que es donde se hacen los juicios y se culpabiliza. No quería expresar el sentimiento de que se hace un juicio. Es un momento intenso.

—Otra sentencia: «La guerra es una de las más puras expresiones del alma humana».

—Yo no lo creo. Es lo que piensa Born, uno de los personajes. Pero es innegable que es una cuestión de debate. A pesar de los años de civilización, seguimos matándonos los unos a los otros. Cada día alguien mata a alguien. Es un pensamiento horrible, en cuanto nos sentimos agredidos lo asociamos a matar al que nos agrede.

—La novela arranca en 1967, la guerra de Vietnam está presente, hoy es Afganistán...

—Estados Unidos siempre está envuelto en guerras, donde sea, en cualquier lugar del mundo. Irán, Iraq, ocho años terribles, Israel, Palestina, Oriente Medio, Ruanda... Es una verdad terrible.

—¿El conflicto afgano será el Vietnam de Obama?

—Espero que nos saque de allí, donde cada día perdemos gente, derrochamos mucho dinero, causamos dolor y aumentamos la animadversión hacia nosotros como nunca antes. Sin embargo, no sé si ahora puede sacarnos.

—Le gusta Obama...

—Su elección me alegró. El presidente es brillante, tiene talento y la derecha republicana se ha de reconstruir, está verdaderamente muy deprimida. Sin duda, es mucho mejor que el anterior.

—El terrible atentado del 2001 vuelve a salir en su libro, aunque sea sólo una pincelada.

—Si escribes sobre algo que sucede después del 2001, y eres americano y más en concreto neoyorquino, es imposible no pensar en lo que sucedió. Piensas cada día.

—También se refiere a la pesadilla de los neoyorquinos de que alguien, de repente, les salga con una pistola...

—Sí, es cierto, pero especialmente entonces, cuando se encuadra esta historia. Los 60 y 70 eran muy violentos, mucho más que ahora. La ciudad ahora es más segura. Esa imagen del libro explica lo peligrosa que era entonces la ciudad, con drogas por todos los lados, pistolas y navajas, amenazas, tiroteos. Todavía los hay pero no en el grado de entonces. Cuando yo era estudiante ibas por la calle mirando a tu alrededor.

—¿En Manhattan?

—Sí, en todos lados, pero sobre todo en Manhattan. En esa época nunca había puesto los pies en Brooklyn.

—¿Por qué eligió Brooklyn para vivir?

—Fue hace casi 30 años. Y fue sencillamente porque no podía vivir en Manhattan por una cuestión de dinero. Era más barato. Me trasladé en 1981 y jamás pensé que no me movería. Cuando vino mi mujer del medio oeste, en 1978, estaba en Manhattan, pero era caro, y se vino a Brooklyn. Hace unos años, el departamento nos quedó chico, nos teníamos que cambiar a uno más grande. Le dije si quería volver a Manhattan, ése era el momento. Pero no, nos quedamos en Brooklyn, sólo nos movimos una cuadra. Ahora hay muchos escritores jóvenes norteamericanos que viven en Brooklyn, al menos la mitad.

—¿Qué lo ha llevado escribir esta novela?

—He trabajado en ella seis o siete meses, cada día. Pero cada libro es diferente. Algunos los escribes en diez años, otros, en uno, todo depende.

—¿Los piensa y los madura durante mucho tiempo?

—No, por lo general, pienso algo y lo escribo. Pero por ejemplo, después de haber estado trabajando durante años en Brooklyn Follies, cuando por fin la terminé me quedé vacío, no sabía qué hacer. No tenía ideas.

—¿Y ahora?

—Ya tengo otro libro listo. Lo terminé hace dos meses y saldrá el próximo año. Finito.

—¿De que va?

—Ya se verá.

—Dice que está vacío. ¿No se refugiará en el cine? ¿Algún proyecto de película?

—No, no.

—Se había dicho que podía hacer algo con Almodóvar.

—Nada. Estuve con Pedro hace unos días, cuando vino por el Festival de Cine de Nueva York. Es un tipo muy inteligente, listo, controla todos sus proyectos y no ha querido irse a Hollywood como muchos directores europeos. Su última película, Los abrazos rotos, me ha encantado. Ya sé que en España la criticaron, pero a mí me gustó. Me gusta su historia, cómo la organiza, las referencias a otras películas, el ambiente. Y Penélope está fascinante.

—¿Cree que sus libros son cinematográficos?

—No, es una concepción errónea. Mis libros no son nada cinematográficos. Entre otras cuestiones, son muy descriptivos, tienen muy poco diálogo. Tal vez lo que ocurre es que la gente visualiza mis novelas.

—Aunque también, de pasada, en Invisible hace una referencia a la imposibilidad de olvidarse del béisbol...

—Y más en temporadas como esta, que ha sido terrible. Todos los jugadores de los Mets se lesionaban, todo el equipo ausente. ¡Pero estoy esperanzado con el próximo año, será diferente!

—¿Y los Yankees?

-En la Serie Mundial (las eliminatorias finales) quería que ganaran. Soy neoyorquino. Además tienen un jugador que me gusta mucho, Derek Jeter. En los momentos de presión, él sabe jugar cuando muchos fallan.

—¿Por qué los jugadores de béisbol siempre escupen?

—Será por los nervios...

Auster Básico Nueva Jersey, 1947.

Entre el decorado humano de Nueva York y la lectura profunda de Samuel Beckett y Franz Kafka, Paul Auster construyó una de las narrativas estadounidenses más sólidas de los últimos veinte años. Su obra persigue los pliegues misteriosos de lo cotidiano y anodino, clave resuelta en libros como Leviatán (1992), La música del azar (1990), La noche del oráculo (2004) y Brooklyn Follies (2006). Fue distinguido con la Orden de las Artes y Letras de Francia (1992) y el Premio Príncipe de Asturias (2006). [giecoleon]

___

Les Letras del Mal / Besando el Cielo / SIPEA: México / ArgenPress / Ediciones Literarte / Revista Literarte / Redes de Papel / Libro de Anarquistas

Thursday, December 10, 2009

Guatemala: Los familiares de 32 víctimas de masacre recibieron osamentas


CERIGUA: Los familiares de 32 víctimas de masacres perpetradas por el ejército entre 1981 y 1982, en el municipio de Chisec, del norteño departamento de Alta Verapaz, recibieron del Ministerio Público, las osamentas de sus seres queridos, para que procedan a terminar el duelo y a darles sepultura según sus creencias.

La Asociación de Familiares de de Detenidos-Desaparecidos de Guatemala (FAMDEGUA) emitió un comunicado de prensa, en el que señala que 28 de las víctimas exhumadas de cementerios clandestinos de las aldeas Canrujá, La Planada y a orillas del Río San Simón, fueron veladas el pasado lunes en Chisec y 4 en la aldea Semepech.

Al mismo tiempo fueron expuestas ropas y documentos encontrados al momento de la exhumación, para que los familiares puedan identificarlos, ya que no todos habían sido plenamente identificados por los antropólogos.

El sepelio se llevó a cabo en ambos lugares, el martes 8 de diciembre, después de los actos religiosos realizados; según el testimonio de una madre, en 1982 soldados del ejército mataron a cinco de sus hijos frente a la municipalidad de Chisec.

Fue la época en que se registraron múltiples masacres en toda la región de Chisec, lo que obligó a muchas comunidades a refugiarse en México o a formar parte de las Comunidades en Resistencia que sobrevivieron en la selva.

Las exhumaciones fueron organizadas por FAMDEGUA y la Fundación de Antropología Forense, entidades que también dieron el acompañamiento respectivo a las familias, para que terminen el duelo.

___

La seducción / Sequoyah 41 / Sequoyah: 45 / Paisaje, empatía, la Fuente en la Montaña / Indice: Simón Güeldres / Memorias del segundo visitante: En El Librepensador / Indice: El hombre extendido / Indice: El libro de la guerra / Indice: El pueblo en sombras / Indice: Cuaderno de amor a Haití / Meditaciones sobre el hijo de Seth / Generación del '60 / Adamar / Poetas de hoy / Cantos del agua / Fundación Nacional de la Cultura Popular / Naturaleza y Camino del medio / Charkito / Papasquiaro / Voz al Mundo / Leopoldo Gartieri / Violencia contra la mujer / Requiem por la Revolución de 1910 / Meditación sobre la muerte de Ana

La victoria de Evo Morales es un triunfo de las fuerzas democráticas


Por Apolinar Díaz – Callejas / ARGENPRESS.info

El tremendo entusiasmo en toda América Latina por la victoria del Movimiento Político Democrático de Bolivia que dirige Evo Morales, levantó los ánimos y el entusiasmo de los pueblos de América Latina y de los pueblos que se han ido organizando en cada país para lograr el cambio radical en las organizaciones sociales y políticas de esas naciones.

Pude seguir por televisión, especialmente por Telesur, de Venezuela, el desarrollo del proceso electoral en Bolivia. Fue la oportunidad que tuve, por primera vez en mi vida, de ver una tremenda y pacífica manifestación del pueblo de Bolivia, incluidos los que bajo el régimen actual de ese país que hasta ahora habían aprendido a leer y escribir en español. La energía de los votantes y de sus conductores no descuidó un solo momento el proceso electoral y estuvieron animando a todos los bolivianos para participar en las elecciones y sacar adelante el objetivo de consolidar la creación de una nueva sociedad política. La derecha y ultraderecha bolivianas entregadas por completo a los intereses norteamericanos y de otras potencias, en el empeño de impedir el triunfo de la liberación total de Bolivia, fracasaron totalmente en su propósito, porque por primera vez en la historia de ese país la votación fue extraordinaria, en la que gran parte de la población indígena y campesina mostró que había tomado conciencia de su propio destino y de la necesidad de hacer un gran cambio social en ese país. Y lo que pudimos ver por televisión en esa nación de su proceso electoral fue la voluntad y decisión del pueblo de Bolivia y de los indígenas de tomar en sus propias manos el manejo del Estado y la conducción de su país hacia la construcción de una sociedad socialista moderna.

El desarrollo mismo de las elecciones de Bolivia mostró con toda firmeza que el pueblo boliviano de todas las razas se ha identificado con un proyecto de socialismo, independencia nacional y soberanía. Fue el más vistoso proceso de un cambio revolucionario de un país atrasado con el dinamismo, la energía y la presencia total de los pueblos de ese país para crear una nueva sociedad y rescatar los bienes que la oligarquía de todos los tiempos se habían tomado por la fuerza y la represión. Los bolivianos consiguieron ese objetivo enfrentando abiertamente todas las manifestaciones de la derecha para presionar con las armas o con la amenaza de usar estas, para impedir la victoria del pueblo que conduce Evo Morales y el Movimiento Revolucionario Socialista de Bolivia.

Esta victoria me llevó, en el entusiasmo con que votaron los bolivianos, al convencimiento de que la naturaleza socialista del proceso electoral era tomar de las manos la causa por la cual fue asesinado en territorio boliviano El Che Guevara y varios de sus compañeros de lucha. Todos ellos, igual que la mayoría de los latinoamericanos, tomamos conciencia de que la victoria electoral de Bolivia es una de las respuestas del pueblo de esa nación a las luchas y muertes de El Che Guevara y varios de sus compañeros revolucionarios.

Ahora tenemos es que montar vigilancia y ánimo de lucha en cualquier terreno para impedir que el nuevo director en Washington de la derecha agresiva de los Estados Unidos, que llegó a la presidencia de ese país, Barack Obama, sea derrotada no solo por los pueblos democráticos del mundo sino por el propio pueblo norteamericano que tiene en su favor el respaldo popular y democrático del pueblo estadounidense.

Estoy, pues, orgulloso de la victoria popular de Evo Morales, de su partido y del pueblo de Bolivia de que esa victoria nos va ayudar en toda la América Latina y del Caribe a dar grandes saltos hacia ese socialismo democrático. Pese a mis 88 años de edad estoy seguro de la victoria en la nueva lucha a que estamos retados.

___

Sequoyah 41 / Sequoyah: 45 / Paisaje, empatía, la Fuente en la Montaña / Indice: Simón Güeldres / Memorias del segundo visitante: En El Librepensador / Indice: El hombre extendido / Indice: El libro de la guerra / Indice: El pueblo en sombras / Indice: Cuaderno de amor a Haití / Meditaciones sobre el hijo de Seth / Generación del '60 / Adamar / Poetas de hoy / Cantos del agua / Fundación Nacional de la Cultura Popular / Naturaleza y Camino del medio / Charkito / Papasquiaro / Voz al Mundo / Leopoldo Gartieri / Violencia contra la mujer

El ex-Gobernador Millonario


Por Ricardo Ravelo / De Proceso

Desde el poder estatal, a la cabeza de su clan familiar, el gobernador Eduardo Bours ha amasado sin pudor en Sonora una fortuna incalculable al amparo del poder político. Dueño de medio estado, el grupo no cesa de comprar y de invertir en proyectos multimillonarios a pesar de que la PGR investiga la relación de sus empresas con el narcotráfico y el lavado de dinero. Aún así, el multimillonario Bours –entre cuyos sueños está el de llegar a ser candidato a la presidencia de la República– es recibido en Los Pinos por el presidente Calderón para analizar, entre otros temas, el gran negocio que se avecina con la reforma energética…

CIUDAD OBREGÓN, SONORA: Dueña del poder político del estado de Sonora y de una fortuna incalculable con empresas como Bachoco, Tepeyac, Ocean Garden, Larvas Génesis y Alma, la familia formada por los hermanos Bours Castelo no cesan de comprar y de invertir. Ya es dueña de medio estado, pero lo quiere todo.

Mientras se prepara para dejar en la gubernatura a uno de sus incondicionales, así como para postular al actual mandatario Eduardo Bours para la grande, el clan aplica grandes sumas de capital o explota con frenesí varios de los más lujosos hoteles de la región, el sistema de transporte más próspero de la entidad, siete minas y enormes extensiones de tierra con sofisticados sistemas de riego para sus cultivos de cártamo, trigo y mandarina, además de tener actualmente en desarrollo los proyectos de acuacultura más ambiciosos que se hayan visto en el país.

Y, por si fuera poco, de acuerdo con la averiguación previa PGR/SON/HM-UMAN-LL/338/2007, personajes muy cercanos al gobernador Eduardo Bours, entre ellos su jefe de escoltas, Lázaro González Cruz, operan la más amplia red de narcotráfico (y narcomenudeo) en el estado. Esto, afirman los documentos, ha sido «solapado y (está) bajo la protección» del mandatario estatal.

La empresa Bachoco, propiedad de los Bours, es investigada por la PGR debido a que decenas de tractocamiones de esa compañía han sido asegurados con cuantiosos cargamentos de droga (mariguana, cocaína y pastillas psicotrópicas) ocultos entre los pollos congelados y los huevos que se envían a varios estados del país.

Conforme a las indagatorias realizadas hasta el momento, los Bours Castelo tienen vínculos con la célula de narcotráfico que encabezan los hermanos Beltrán Leyva, quienes en Sonora están convertidos en los “verdaderos barones de la droga” y han invertido cientos de millones de dólares en la compra de terrenos, fincas y hoteles. Estos negocios, se explica, “son la pantalla” para lavar sus ganancias ilícitas.

Formado a la sombra del expresidente Carlos Salinas de Gortari, quien en 1991 lo nombró asesor en las negociaciones para la firma del Tratado de Libre Comercio en materia agropecuaria, Eduardo Bours llegó a la gubernatura de Sonora en 2003 y, desde entonces, le ha sido atribuido utilizar sus más altas influencias políticas para incrementar el poder económico de su familia.

Aún hoy, pese a las acusaciones que pesan en su contra, el gobernador Eduardo Bours se mantiene muy cerca de la cima: Apenas el viernes 24, fue recibido en la residencia oficial de Los Pinos por el presidente Calderón y el secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño.

Hablaron de la reforma energética, de las obras de infraestructura que el mandatario desarrolla en la entidad, de los temas de la agenda política nacional y de la próxima reunión de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) que se realizará, justamente, en el estado de Sonora.

El gobernador aprovechó la ocasión para pedir a sus anfitriones más recursos para las finanzas estatales.

Pero por lo que se refiere a las finanzas privadas, sólo en Puerto Peñasco, al amparo del poder, los Bours Castelo han invertido cerca de 3 mil millones de dólares en la adquisición de tierras y la construcción de grandes firmas hoteleras que, de acuerdo con un informe elaborado por la PGR –a raíz de que el año pasado murieron en Cananea seis policías, dos civiles y 16 sicarios de Los Zetas–, tienen que ver con el lavado de dinero.

Durante los cuatro años y medio que lleva en la gubernatura de Sonora Eduardo Bours Castelo, no han dejado de causar escándalo los negocios emprendidos por el clan al que pertenecen sus hermanos Alma de Jesús, María de los Ángeles, Xavier, Susana, José Gerardo, Ricardo, Rodrigo y Sandra Luz.

Los negocios: A finales del año pasado, muy cerca del Golfo de California, en lo que se conoce como playa «San José», Francisco Javier Bours adquirió mil hectáreas, donde se construye, con maquinaria del gobierno del estado, el más ambicioso proyecto de acuacultura para la cría de camarón blanco y azul.

Aunque no se ha informado cuántos estanques productivos se dispondrán allí, se sabe que cada uno medirá 10 hectáreas y que –a juicio de expertos consultados por el reportero– cada hectárea producirá poco más de 50 toneladas de camarón de exportación por ciclo.

E inclusive la colocación del producto en el mercado internacional ya la tiene resuelta el clan Bours Castelo. En una negociación operada a través del Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext), los Bours compraron la comercializadora Ocean Garden.

Creada por los cooperativistas pesqueros, Ocean Garden cayó primero en quiebra y durante varios años estuvo en manos de Nacional Financiera. Ésta la traspasó a Bancomext, donde un amigo y socio del gobernador Bours, Mario Laborín, se la vendió al clan en poco más de 70 millones de pesos. Ahora la empresa está convertida en la más importante exportadora de mariscos de todo el mundo.

Muy cerca de las playas de San José –a menos de un kilómetro de distancia, donde se desarrolla el proyecto de acuacultura–, el gobernador Eduardo Bours tiene una casa de descanso que suele visitar los fines de semana con sus hermanos. A unos 500 metros de esa propiedad, frente al mar, está ubicada la empresa Larvas Génesis, S.A. de C.V., donde un equipo técnico trabaja en la producción y mejoría genética del camarón que, en breve, los Bours exportarán a Estados Unidos y a varios países de Asia y Europa.

En esta zona, la casa de Eduardo Bours luce imponente, a diferencia del resto de las residencias que fueron destruidas o dañadas por un huracán que azotó la región en agosto de 2007. Tras el fenómeno meteorológico, los Bours reconstruyeron su casa de descanso en menos de dos meses, con arquitectos y empleados del gobierno estatal.

Católico como el resto de su familia, Eduardo Bours mandó construir su propia iglesia en San José, adonde va a confesarse y a rezar. Pobladores del área afirman: «Viene seguido por aquí, se encierra en su casa y acude a oír misa, se confiesa con el sacerdote y así descarga sus culpas».

Algunas de las personas consultadas llegaron inclusive a señalar que los Bours Castelo, encabezados por el gobernador José Eduardo Bours (el cuarto hijo de 10 que procrearon Javier Robinson y Alma Castelo, uno de los cuales, Mario, ya falleció), son dueños de más de la mitad del territorio sonorense y están seguras de que el mandatario buscará la candidatura presidencial en el año 2012.

Además de dominar el mercado del marisco, la familia controla también, por medio de la empresa Tepeyac que opera Ricardo Bours, un amplio sector del mercado de los fertilizantes y ha penetrado en varios estados del país, como Veracruz y Tabasco, mediante la compra de otras empresas líderes en la distribución de ese producto, como Fypa, S.A. de C.V., y NPK Agroindustrial, S.A de C.V.

No conformes con esto, mediante sus vínculos con el secretario de Comunicaciones y Transportes, Luis Téllez, los Bours obtuvieron la concesión para operar la aerolínea Alma, cuyos aviones vuelan por todo el país y se aprestan a abrir rutas internacionales.

Así mismo, los Bours Castelo son dueños de siete minas que explotan mediante el uso de ácido clorhídrico, sustancia que, al igual que la efedrina, sirve para elaborar pasta de coca.

El narco: Los hermanos Bours Castelo, de acuerdo con informes de la DEA y de la PGR, no son ajenos al narco. Tan sólo en el último año y medio han sido asegurados 24 camiones de la empresa Bachoco –la más importante comercializadora de pollos, gallinas y huevos en el país– cargados con mariguana y cocaína.

Según datos consultados en la PGR, los camiones de Bachoco han sido interceptados en rutas consideradas como las más importantes para el trasiego de droga: Tijuana, Mexicali y San Luis Río Colorado, donde operan los hermanos Beltrán Leyva, célula del cártel de Sinaloa.

A raíz de la detención de algunos de esos camiones, el gobernador Bours lanzó una fuerte protesta contra la PGR y el Ejército por la gran cantidad de retenes y puntos de revisión instalados para detectar cargamentos de droga.

La acusación más agresiva fue lanzada por el mandatario el 21 de noviembre de 2007, cuando la PGR descubrió que Lázaro González Cruz, su jefe de escoltas, mantiene ligas con el narcotráfico, en particular con los hermanos Beltrán Leyva.

González Cruz, según la PGR, es una de las personas más cercanas al gobernador. Con base en una investigación a cargo de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO), la tarde de aquel 21 de noviembre un equipo especial de la PGR se desplazó a Hermosillo, Sonora, con una misión especial: realizar un cateo. La razón: que se acusaba a González Cruz de operar una amplia red de narcomenudeo y de estar relacionado con operaciones de lavado de dinero.

Bajo esa hipótesis, agentes de la Agencia Federal de Investigación (AFI) catearon el domicilio del jefe de escoltas de Eduardo Bours. Aunque en aquella residencia no encontraron nada ilegal, la averiguación previa AP/PGR/SON/HM/-UMAN-ll/338/2007 establece que González Cruz tiene vínculos con una red de narcotraficantes que sirve a los intereses de los Beltrán Leyva, en particular con Alfredo, conocido como El Mochombo. (Éste sería detenido más tarde, el 21 de enero de 2008.)

Luego de aquel fallido cateo, el gobernador arremetió contra la PGR y la AFI. En conferencia de prensa dijo: «La AFI no sirve para nada, más que para crear problemas en los estados».

Luego agregó: «Nada mejor le puede pasar a Sonora que se vayan de aquí los de la AFI, que dejen a la gente de la Procuraduría General de la República. Lo que estamos viendo ahora es que el delegado de la PGR (Óscar Ortega) dice que las famosas Unames (Unidad Mixta de Atención al Narcomenudeo), esas cosas tampoco las controlan ellos».

Otra de sus declaraciones fue: «Creo que la AFI es un problema muy serio. Ayer hablé con el titular de la PGR (Eduardo Medina Mora). Voy a hablar son el secretario de Seguridad (Genaro García Luna), porque tiene que hacer una investigación a fondo. No puede ser que entren a una casa así nomás, por una supuesta llamada anónima».

Bours acusaba a la PGR de haber cateado la casa de González Cruz sin orden judicial. Pero la PGR reviró al gobernador con un dato contundente: Los agentes de la AFI sí llevaban una orden. Era la número 158/2007 y fue obsequiada por el juez de Distrito Jorge Raúl Valencia para catear el domicilio de González Cruz, ubicado en Víctor Martínez 133, en Hermosillo.

En los últimos cinco meses, la PGR logró obtener mayores datos sobre el empleo de los camiones de Bachoco para el transporte de droga. En cuatro ocasiones, autoridades federales encontraron en Hermosillo y sus alrededores cargamentos de cocaína, crystal y otras drogas en camiones de Bachoco que transportaban también pollos congelados o huevo.

Uno de los mayores decomisos fue realizado por elementos de la Sedena el 16 de marzo de 2007 en un camión de Bachoco que llevaba casi dos toneladas y media de mariguana y pastillas psicotrópicas.

Y avicultores de Ciudad Obregón y de Hermosillo comentan al reportero que la empresa Bachoco opera, con licencias oficiales, la importación de efedrina.

Esta sustancia –comúnmente utilizada para la elaboración de medicamentos (entre ellos los antigripales) y por cuyo manejo discrecional saltó a la fama el empresario chino Zhenli Ye Gon– sirve para mezclarla con el alimento que consumen los pollos criados por Bachoco.

El consumo de efedrina permite que los pollos no duerman en un lapso de al menos ocho semanas. De esa manera, el pollito «se la pasa comiendo de día y de noche», según relata a Proceso un empresario avícola. Cuando desarrolla hasta dos kilos de peso, dice, «ya está listo para salir al mercado de consumo».

Pero al igual que los pollos de Bachoco, buena parte de la juventud sonorense tampoco puede conciliar el sueño: Según la PGR, Sonora tiene el tercer lugar entre los estados del país con mayor consumo de crystal, la droga sintética elaborada con efedrina. Conforme a la indagatoria, los grupos de distribución de esta droga cuentan con la protección de policías estatales.

Dichas redes se hallan vinculadas con los hermanos Beltrán Leyva, dueños de fincas y haciendas en Sonora que mantienen una estrecha relación con los Salazar, grupo de distribuidores de droga que, de acuerdo con los testimonios, tienen vínculos con Arnoldo Tapia Chang, identificado como operador policiaco de Eduardo Bours.

Por cierto que los Salazar mantuvieron una guerra a muerte con el gupo llamado Los Gueritos, a quienes se atribuye la desaparición y asesinato de Alfredo Jiménez Mota, reportero del diario El Imparcial de Hermosillo, en abril de 2005.

Los Salazar, quienes lograron exterminar a Los Güeritos con el crimen de dos de sus más violentos operadores, El 9 y El 15, dominan buena parte del negocio del narco en la entidad y, según la PGR, disponen de un rancho de lujo conocido como “El Quiriego” (donde nació la extinta actriz María Félix).

En esa zona de lujo los Salazar son vecinos del procurador del estado, Abel Murieta, pues el funcionario también cuenta allí con una casa de descanso conocida como “Abelandi”, donde el equipo político de Eduardo Bours suele reunirse.

Los Salazar y Los Beltrán Leyva se disputan las rutas de trasiego de las drogas con Los Zetas, quienes en noviembre de 2007 se enfrentaron al Suat, grupo policiaco que acribilló a 24 miembros del cártel del Golfo, en una de las masacres más fragorosas que se recuerdan en el estado.

Las principales rutas de narcotráfico en Sonora, en manos de los Beltrán, son Caborca, Nogales, Sásabe, Saric, Santa Cruz, Sonoíta, así como los tramos carreteros que comunican con Mexicali y San Luis Río Colorado.

Cuando falta un año y medio para terminar su gestión como gobernador, Eduardo Bours ya tiene listo su relevo. En el medio político se da como un hecho que el futuro candidato a la gubernatura será el senador Alfonso Elías Serrano, incondicional de Eduardo Bours.

Ver

___

La Sociedad Feliz de Wardell Anthony Connerly / No Gay Icon here / Jerry Falwell / «Target: Patton»: el libro de Robert Wilcox y una meditación poética / Editorial Alebrijes: Yo soy la Muerte / Portada / Alebrijes / El amor sin mordazas / Norma Segades / Nota / Libros / Oyeme Blog / Narcotráfico en Hermosillo / Sonora / La corrupción gubernamental del país ha permitido que crezca el narcotráfico / Hermosillo / Eduardo Boors / Auditores / Sonora en manos del narcotráfico

Wednesday, December 9, 2009

La cultura del narcotráfico en Michoacán


Morelia, Michoacán. La actividad del narcotráfico penetró en la población infantil de la entidad a través de la venta y el consumo de droga. Es un cáncer social que ahora puebla el Albergue Tutelar de Michoacán con menores de 13 años.

Antes de llegar a ese recinto cada menor infractor ha vivido una terrible historia. Se estima que el 45 por ciento de los menores fueron inducidos por un adulto a la adicción a las drogas, otros más ingresaron al narcomenudeo porque sus propios padres se dedican a ello, y hay quienes fueron utilizados por hábiles delincuentes para introducir droga en algún sitio a cambio de unas monedas.

Las redes de este fenómeno son tan fuertes que superan las acciones de las autoridades para prevenirlo y castigarlo. De esta manera, el crimen organizado ha transformado a los menores en un lastre social, alejándolos de los sueños propios de la infancia.

El perfil general de los menores infractores en materia de drogas es que provienen de familias disfuncionales, padres divorciados o presos en algún penal. Otros menores proceden de hogares cuyos progenitores emigraron hacia Estados Unidos y quedaron al cuidado de un familiar o, en el peor de los casos, que fueron abandonados.

Una forma de vida: El fenómeno de los llamados narconiños se extiende en todo el territorio michoacano. Clara Ochoa Valdés, titular del Consejo Estatal de Población (Coespo), explica que el sueño de los niños y jóvenes de esas regiones «es portar un arma R-15, AK-47, sin olvidar su anhelo de ser propietarios de una súper camioneta blindada, con vidrios polarizados y los corridos prohibidos a todo volumen».

La funcionaria afirma que los menores responden al ambiente en que se desenvuelven, manifestando sus deseos de cambiar lápices y cuadernos por los equipos propios del crimen organizado. Así lo reveló el estudio realizado por esa institución: La niñez y juventud de Michoacán anhelan convertirse en narcotraficantes. Particularmente, quienes habitan en la región de Tierra Caliente y en zonas en donde el narcotráfico es ya una forma de vida para muchas familias. Ante la falta de empleos y el aumento de la pobreza, para ellos representa «un negocio altamente remunerado».

En 2005, el Albergue Tutelar Juvenil atendió un total de 24 menores involucrados en delitos contra la salud: uno por secuestro y ocho por homicidio. Las estadísticas de 2006 revelaron un incremento: hasta octubre de ese año, esa instancia recibió a 11 niños por narcomenudeo y tres por homicidio.

Actualmente esa institución atiende en promedio a mil menores infractores al año, que significan 80 niños por mes a partir de los 14 años de edad. Hasta antes de la reforma al artículo 18 constitucional se recibían a menores de todas las edades, sin embargo con este cambio los que son más pequeños son remitidos por el Consejo Tutelar de Menores a los padres o familiares para que corrijan las conductas de los niños.

Yolanda Hernández Martínez, directora del albergue, considera que el robo es la causa de la mayoría de los ingresos de menores en la institución. Las infracciones por narcotráfico, secuestros y homicidios representan también a un importante porcentaje.

La especialista explica que los menores involucrados en el narcomenudeo también son adictos a las drogas, por lo que delinquen para satisfacer su necesidad de compra de estupefacientes. «La característica común de estos jóvenes es que vienen de familias disfuncionales, cuyos padres están divorciados, emigraron a los Estados Unidos o se encuentran presos».

Se estima que el 45 por ciento de los menores infractores consumen drogas, y en su mayoría son utilizados por conocidos o familiares para la venta de estupefacientes, toda vez que son fáciles de engañar o «de enganchar» a cambio de unos pesos. A esta circunstancia se añade que hasta 2005 no se habían establecido penas específicas para ese delito, y los menores salían mediante un tratamiento psicológico.

Sin embargo, tras la aprobación de la Ley de Justicia Integral para Adolescentes, por la actual Legislatura local, a partir de este año los menores de 14 años serán juzgados y purgarán una pena privativa de libertad de hasta 10 años, según el delito cometido. Para que cumplan su condena, los adolescentes cuyas infracciones sean consideradas graves: como delitos contra la salud, secuestros, homicidios y violaciones, se construirá un sitio de internamiento en el mismo lugar que ahora ocupa el Albergue Tutelar.

Más jóvenes presas del narcotráfico: El problema de las adicciones en menores cobra víctimas cada vez más jóvenes. Ahora el promedio de edad de quienes se inician en las drogas es de 12 años (mujeres y hombres) sin importar el nivel económico o esfera social en que se desenvuelven.

Estadísticas de la Encuesta Nacional de Adiciones señalan que el 0.5 por ciento de la población de 12 a 65 años probó alguna vez drogas ilícitas; en tanto que en ese mismo rango de edad, un 25 por ciento consumió alcohol, y el 26 por ciento de personas entre los 18 y 65 años fumaron alguna vez. En el caso del tabaquismo, hombres y mujeres en igual proporción lo consumen y para el alcoholismo, 70 por ciento son varones y 30 por ciento, mujeres.

La responsable del Consejo Estatal contra las Adicciones en Michoacán, María Antonieta Maldonado, explica que la gravedad del problema de la adicción a drogas en menores deriva de que la edad disminuye cada vez más. Dice que «las consecuencias son más graves si hablamos de niños que no han alcanzado aún su desarrollo físico. Es más fácil que a temprana edad se vuelvan adictos a alguna droga, y que su dependencia de ésta, sea de más años de consumo».

En contraste, en los años 30 del siglo XX, la edad promedio en la que una persona probaba alguna droga era a los 21 años. En los años 70, la edad de consumo bajó a los 16 y en los 80, hasta los 13 años. La educación y la publicidad a través de los medios son los principales factores que influyen en los adolescentes para que consuman esas drogas, consideradas legales.

«Ahora nos encontramos con el hecho de que los menores dejan de ser niños más pronto y aquí influye la educación que reciben actualmente, tanto de los padres de familia como de los maestros. Ya no hay reglas tan estrictas ni en casa ni en las escuelas, hay más apertura y libertad», expone Maldonado.

Las drogas de mayor demanda –lícitas– en Michoacán son el alcohol y el tabaco, su demanda y consumo es de 25 y 26 por ciento, respectivamente. Los especialistas estiman que en el caso del alcohol, los daños a la salud se traducen en trastornos gastrointestinales y alteraciones en el sistema nervioso. Además de provocar el mayor número de accidentes automovilísticos.

Focos Rojos: La problemática del narcotráfico se disparó notoriamente en 2006 en Michoacán y sus efectos impactan en el núcleo familiar. De acuerdo con la Organización de Naciones Unidas, además de la pobreza, generada por falta de empleo, la adicción a las drogas genera violencia en el hogar. En Michoacán la violencia familiar se disparó con sus variantes, como violencia psicológica, física, sexual y económica.

Tan sólo en ese año, el Consejo Estatal de Población atendió 200 casos de ese tipo de violencia, 85 por ciento de ellos con víctimas mujeres, el 10 por ciento, jóvenes, y 5 por ciento hombres. En hombres. Jonathan Palacios Ruiz, psicólogo del Coespo y responsable atender a jóvenes con problemas de violencia familiar, explica que cuando el detonante es el consumo de droga «de cada 10 adolescentes, dos caen en suicidio». Además se estima que por cada 10 personas adictas a alguna droga, tres son adolescentes.

Lorena Cortés Villaseñor, directora de Prevención del Delito de la Procuraduría General de Justicia en el Estado (PGJE), afirma que esa instancia observa con atención la estadística del consumo de drogas en la entidad y coincide en que, a diferencia de otros años, «ahora los adolescentes se suman a las estadísticas de este fenómeno a una edad cada vez más temprana».

Cortés subraya que el consumo de drogas de diseño es un problema grave en Michoacán –particularmente pastillas de diferente marca, pero con el mismo efecto- ya penetró en la población juvenil, provocando problemas severos de salud. Para la PGJE, las zonas de mayor riesgo o consideradas focos rojos en la venta de estupefacientes están en la periferia de la ciudad. «Nos referimos a aquellas colonias que no cuentan siquiera con alumbrado público, que carecen de los servicios elementales. Allí es donde percibimos más grave el problema».

En relación con el llamado operativo mochila para revisar las pertenencias de los estudiantes y evitar el uso de drogas y alcohol, la funcionaria responsable de prevenir ese delito en el estado comenta que esas acciones se realizan «a petición de los padres de familia y profesores de las escuelas, quienes son los que de primera mano conocen acerca de esta problemática en sus escuelas».

El año pasado hubo siete intervenciones en igual número de escuelas y no se encontró droga en ningún adolescente. Las autoridades sí detectaron cilindros con refresco y alcohol. Este año se realizarán las revisiones que soliciten las escuelas y padres de familia, aunque hasta enero no había ninguna solicitud al respecto. La funcionaria de la PGJE explica que “hay padres de familia que no creen en el operativo y se muestran reticentes a estas medidas”.

Este año la dependencia instalará buzones en escuelas y áreas estratégicas para promover la denuncia anónima, de forma que los jóvenes o personas que conozcan que en algún núcleo escolar o colonia se vende droga a adolescentes, denuncien el hecho.

Otro programa de combate al consumo de drogas es «escuela segura, sendero seguro», destinado a promover actividades artísticas, culturales y deportivas para que los jóvenes desarrollen aptitudes durante su tiempo libre y se combata la vagancia que es factor que conlleva a la adicción.

___

Tuesday, December 8, 2009

El día de mañana si fracasa Copenhague


Si la Cumbre de Copenhague sobre el cambio climático fracasa en su objetivo de actualizar el protocolo de Kioto con objetivos de reducción del CO2 más rigurosos que involucren también a los grandes contaminantes, esto es lo que podemos esperar del día mañana.

De aquí a entre veinte y treinta años, podremos atravesar el Océano Ártico durante el verano. El Polo Norte habrá desaparecido como tal. Como nadie ignora, sus casquetes polares ahora derretidos habrán contribuido a acelerar la subida del nivel del mar. En 1960, los mares empezaron a ganarle a la tierra 1.8 milímetros al año. A partir de 1991 han sido 3.3. A finales de siglo el nivel del mar habrá aumentado 59 centímetros.

Territorios insulares como las Maldivas o Micronesia desaparecerán completamente, mientras que naciones como Bangladesh verán desaparecerer la mitad de su tierra firme. España no será inmune y el litoral Mediterráneo es especialmente vulnerable a los cambios climáticos. En 2100 los contornos de la península serán irreconocibles, y tanto su ecosistema como su modelo de producción agrícola habrán sido alterados para siempre.

Durante el siglo XX la temperatura mundial aumentó entre uno y dos grados y medio Celsius en función de la latitud. No parece gran cosa, pero basta comprobar que en las dos últimas décadas se han vivido los años más calurosos desde que se tiene constancia.

Los habitantes de tierra adentro tampoco pueden considerarse a salvo. Si no se alcanza un acuerdo para evitar el aumento de las temperaturas más allá de otros dos grados, la desertización de grandes áreas será irreversible. También significará el fin de los grandes glaciares del mundo en 40 años. 1.300 millones de asiáticos, por ejemplo, están amenazados por el deshielo de los glaciares del Himalaya, reservas mundiales de agua dulce que podrían desencadenar una catástrofe nunca vista en caso de derretirse.

Los océanos crecen, pero la vida en ellos no se beneficia. Los científicos alertan de un aumento en la acidez del agua derivada de la absorción del CO2. Esto afecta a los microorganismos, lo que a su vez repercute en toda la cadena alimentaria de la fauna marina. Sube la temperatura del agua, peces de aguas cálidas empiezan a aparecer tan lejos como en el Mar del Norte.

Cambiarán las estaciones. Por ejemplo, a finales de siglo España sólo tendrá dos, un verano tórrido y seco seguido de un invierno salpicado de lluvias torrenciales. Cambios brutales como estos conllevarán la desaparición de entre un 20% y un 30% de las especies actuales. Otras podrán extenderse, como el mosquito, llevando hasta España enfermedades tropicales.

Pero ¿cuál será la factura humana? El mundo del futuro estará marcado por la figura del eco-refugiado. Millones de personas habrán visto como sus medios de vida, por no decir la propia tierra que pisaban, desaparecen o se vuelven inviables. La presión migratoria hacia las economías industriales será intensísima. Y habiéndose perdido la ocasión de desarrollar una producción sostenible, el resultado será un círculo vicioso que perpetúe y acelere el calentamiento global.

Los retos de Copenhague: Establecer objetivos para controlar las emisiones de gases de efecto invernadero por parte de los principales contaminantes. La UE aprobó un recorte del 20% con respecto a los niveles de 1990 y espera poder subir a un 30% si logra el consenso con China, Brasil y Estados Unidos. Barack Obama ofreció un recorte del 17% pero sobre los niveles de 2005, algo muy inferior a lo que pide Europa.

China ofrece un recorte de entre 40% y 50% sobre los niveles de 2005, pero condicionado al segundo punto, el de las ayudas económicas.

· Financiar los efectos del cambio climático y la brecha en tecnología sostenible. La paradoja del cambio climático es que afecta más a los países que menos contaminan. Asimismo, los países en desarrollo ven en los recortes a la emisión de CO2 un obstáculo a su crecimiento económico. La ONU calcula una minuta de 10.000 millones de dólares anuales para luchar contra la deforestación, la desertización y las inundaciones.

· Regular los objetivos. El tratado de Kioto es jurídicamente vinculante, pero Estados Unidos lo abandonó por ese preciso motivo. Aunque la administración Obama se haya reincorporado a la lucha mundial contra el calentamiento global, queda por ver si aceptarán la legislación supra-nacional del tratado vigente o deberá aprobarse uno nuevo.

___

Sequoyah: Contenidos / Paisaje, empatía, la Fuente en la Montaña / Indice: Simón Güeldres / Memorias del segundo visitante: En El Librepensador / Indice: El hombre extendido / Indice: El libro de la guerra / Indice: El pueblo en simbras / Indice: Cuaderno de amor a Haití / Meditaciones sobre el hijo de Seth / Generación del '60 / Adamar / Poetas de hoy / Cantos del agua / Fundación Nacional de la Cultura Popular / Naturaleza y Camino del medio / Charkito / Papasquiaro / Voz al Mundo